-
1 Haushaltung
сущ.1) общ. домашний обиход, домоводство, семья (в деревне), ведение (домашнего) хозяйства, домашнее хозяйство, бережливость, хозяйство2) экон. группа лиц, ведущих совместно домашнее хозяйство, семья3) стат. ведение домашнего хозяйства4) кап. домохозяйство -
2 Haushaltsführung
-
3 Haushaltsführung
-
4 Haushaltungskosten
-
5 Haushaltsführung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Haushaltsführung
-
6 Haushaltung
f2) стат. (отдельное) домашнее хозяйство; семья, группа лиц, совместно ведущих домашнее хозяйствоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Haushaltung
-
7 Haushaltungskosten
plхозяйственные расходы, расходы на ведение домашнего хозяйстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Haushaltungskosten
-
8 Haushaltung
-
9 Versorgung
f <->1) снабжение, обеспечениеVersórgung aus der Luft — снабжение по воздуху (с помощью контейнеров, сбрасываемых на парашюте)
2) (бюджетное) содержание [обеспечение]3) уход, (медицинское) обслуживание5) швейц или устарев хранение, размещение6) швейц или устарев помещение в (психиатрическую) лечебницу -
10 Wirtschaftsführung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Wirtschaftsführung
-
11 Haushaltsführung der Ehegatten
Универсальный немецко-русский словарь > Haushaltsführung der Ehegatten
См. также в других словарях:
Ведение домашнего хозяйства — затраты на работы по дому (приготовление пищи, стирка, глажение, шитье, вязание, уход за одеждой, обувью, уборка квартиры, ремонт бытовых приборов, мебели, жилья, отопления, уход за детьми, прочие виды домашнего труда, например, изготовление… … Социология: словарь
ВРЕМЯ НА ВЕДЕНИЕ ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА — включает затраты времени: а) на покупку продуктов, непродовольственных товаров и услуг (покупка товаров в магазинах, ларьках, на рынках, получение услуг в ателье и мастерских по пошиву и ремонту одежды, обуви, по ремонту бытовых приборов, мебели … Словарь терминов по социальной статистике
ВРЕМЯ НА ВЕДЕНИЕ ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА — включает затраты времени: а) на покупку продуктов, непродовольственных товаров и услуг (покупка товаров в магазинах, ларьках, на рынках, получение услуг в ателье и мастерских по пошиву и ремонту одежды, обуви, по ремонту бытовых приборов, мебели … Социальная статистика. Словарь
Химизация народного хозяйства — одно из основных направлений научно технического прогресса (См. Научно технический прогресс), характеризующееся внедрением методов химической технологии, химического сырья, материалов и изделий из них в материальное производство в целях… … Большая советская энциклопедия
Домохозяйство — (Household) Домохозяйство это обособленная ячейка общества, которая снабжает экономику ресурсами и использует полученные за них деньги Определение домохозяйство, классификация, типы и виды, финансовые отношения домохозяйств и их роль в развитии… … Энциклопедия инвестора
Домохозяйство — (дворохозяйство, крестьянский двор, домашняя группа, хозяйственная группа) обособленная ячейка общества, в рамках которой происходит производство общественного продукта, его потребление, а также воспроизводство рабочей силы, то есть самого… … Википедия
Внерабочее время — время не занятое общественно необходимым трудом на производстве. (Термин «В. в.» введён советскими экономистами в 1950 х гг.) Количественно равно разнице между календарным и рабочим временем. Составляет преобладающую часть календарного… … Большая советская энциклопедия
Домашний труд — форма трудовой деятельности, связанная с уходом за детьми, домом и приусадебным участком; отличается по объему и содержанию для домохозяйств, состоящих из одного человека или семьи, в квартире или доме с садом; имеет несколько стадий,… … Термины гендерных исследований
СЕМЬЯ — основанная на браке или кровном родстве малая группа, члены которой связаны общностью быта, взаимной моральной ответственностью и взаимопомощью. В браке и С. отношения, обусловленные различием полов и половой потребностью, проявляются в… … Философская энциклопедия
Занятость — (Employment) Занятость населения, виды занятости Постоянная занятость, вторичная и теневая Содержание Содержание 1. Вторичная . 2. Постоянная и нерегулярная занятость. 3. Теневая занятость, частичная и условная. Занятость населения Понятие… … Энциклопедия инвестора
Энгельс Фридрих — Engels. Энгельс, Фридрих (Engels, Friedrich) (1820 1895) Немецкий мыслитель, общественный деятель. Афоризмы, цитаты Энгельс Фридрих. Engels. Биография. • Не будем слишком обольщаться нашими победами над природой. За каждую такую победу она мстит… … Сводная энциклопедия афоризмов